Nachrichten in aller Kürze
Alles zur Community
Nachrichten, die zu Ihnen kommen: Newsletter, Feeds und SMS
Alles zu unseren mobilen Angeboten: Apps, Mobilversion und SMS
Unsere Radio- und TV-Angebote
Die Zeitung im Internet: Abo, E-Paper, Anzeigen und mehr
Alles über die Redaktion von derStandard.at
Alles über Onlinewerbung, Stellenanzeigen und Immobilieninserate
Wien - Das Elfriede Jelinek-Forschungszentrum am Institut für Germanistik der Universität Wien veranstaltet ein Symposium in Shanghai: "Frauen.Schreiben. Österreichische und chinesische Autorinnen im interkulturellen Vergleich" soll am 2. und 3. Juni an der Fudan Universität Autorinnen und Wissenschafterinnen aus Österreich und China in Dialog bringen.
In drei Workshops werden - ausgehend von Elfriede Jelinek - die literarischen Darstellungen von Frauen in Texten der Gegenwartsliteratur der beiden Länder untersucht und einzelne Werke genauer analysiert. Aus Österreich reist u.a. die Autorin Sabine Gruber an. Sie wird gemeinsam mit ihrer chinesischen Kollegin Danyan Chen lesen und diskutieren. Neben Schwierigkeiten des Übersetzens und Probleme der Rezeption durch die unterschiedlichen kulturellen Kontexte sollen auch die jeweiligen Produktionsbedingungen für Schriftstellerinnen diskutiert werden.
"Kein Licht" in Fukushima
Nicht nach China, sondern nach Japan führt Jelineks aus Anlass der Atomkatastrophe von Fukushima entstandener Theatertext "Kein Licht.", der ebenso wie seine Uraufführung am Schauspiel Köln im Zentrum des kürzlich erschienenen "Jelinek(Jahr)Buchs 2012" steht. Eingeleitet wird der 340-seitige Band, der wie seine beiden ebenfalls vom Elfriede Jelinek-Forschungszentrum herausgegebenen Vorgänger einen aktuellen Stand über Produktion und Rezeption der Autorin gibt, von einem Essay, den Jelinek als Vorwort für die japanische Übersetzung ihres Romans "Die Kinder der Toten" geschrieben hat und nun erstmals auf Deutsch erschienen ist: "Ich als Toten-Ausgräberin".
Mit allen Beiträgen und Gesprächen der Veranstaltung "Jelinek.Dialoge. Sätze und GegenSätze aus Literatur und Wissenschaft" sowie einem Text zu Jelineks Sekundärdrama "FaustIn and out" ist das Buch nicht nur eine Material-Fundgrube, sondern reicht nahezu bis in die Gegenwart. Das nächste "Jelinek(Jahr)Buch" soll als Doppel-Nummer 2014 erscheinen. Es dürfte ziemlich dick werden. Mit "Rein Gold" ("Urlesung" am 1. Juli im Prinzregententheater in München), einem noch titellosen Theaterstück über Münchens bekannteste Luxus-Shoppingmeile, die Maximilianstraße, (Uraufführung im Oktober an den Kammerspielen) und "Schatten (Eurydike sagt)" (Uraufführung durch Matthias Hartmann im Jänner 2013 im Akademietheater) sind allein für die kommenden Monate drei neue Theatertexte Jelineks angekündigt. (APA, 27.5.2012)
Buchtipp:
Pia Janke (Hg.): "Jelinek(Jahr)Buch 2012", Praesens Verlag, 340 S., 28,20 Euro, ISBN 978-3-7069-0693-7
Links
Christiane Rösinger erzählt in "Berlin - Baku" von einem nicht besonders aufregenden Road-Trip zum Song Contest nach Aserbaidschan
Am 20. April können Musikfans exklusives Vinyl in den Plattenläden erwerben - Mit dabei sind auch Luise Pop und Half Girl mit einem gemeinsamen Release
Künstler* Jakob Lena Knebl setzt mit der Installation "Schwule Sau" ein temporäres Mahnmal für die homo- und transsexuellen Opfer des Nationalsozialismus
Image stamme aus einer Zeit, in der man "Frauen insgesamt das Recht absprach, sexuell aktiv zu sein"
Ab Donnerstag präsentiert das KosmosTheater das Musikbühnenstück "Abstrial", komponiert von Pia Palme und Electric Indigo
Das "Pink Noise Girls Rock Camp" vernetzt Mädchen und junge Frauen und ermutigt sie, ihr eigenes Musikprojekt auf die Beine zu stellen
Schauspielerin ist "zu stolz, um als Karikatur zu enden"
Der neue Dokumentarfilm von Arash T. Riahi begleitet Frauen, die existenzielle Krisenzeiten zusammen meistern
Die Abenteuer einer jungen Möchtegern-Schriftstellerin in New York versetzen feministische Serien-Junkies weltweit in Entzücken. Was ist dran am Hype?
Das Kunstwerk aus ihrem Privatbesitz soll 5,5 Millionen Euro für den guten Zweck einbringen
Wie weit es mit der Repräsentation weiblicher Artists in der elektronischen Musik her? Eine neue Studie des female:pressure-Netzwerks gibt die ernüchternde Antwort
Frauengeschichtliche Stadtrundgänge im Update
Die Performance des Regisseurs Milo Rau wird als Installation zu den Wiener Festwochen kommen
Deutsch-österreichische Autorin wurde unter 80 Einsendungen ausgewählt - Auszeichnung mit 10.000 Euro dotiert
In den Comic-Universen der SuperheldInnen tummeln sich jede Menge queerer Gestalten - Im neuesten DC Comic von "Batwoman" gibt sich die offen lesbische Protagonistin gar heiratswillig
Von Anti-Fashion bis Zootsuit: Im jüngsten Band der Sachbuchreihe "Absolute" präsentiert Sonja Eismann Grundlagentexte zum Thema Mode
Das Frauennetzwerk "FC-Gloria" schaut sich genauer an, wie Fördergelder vergeben werden
Das Literaturfestival im indischen Jaipur setzt auf Texte von Frauen - Auch Feministin und Poetin Fahmida Riaz wird teilnehmen
Am 18. Februar wurde die Künstlerin 80 Jahre alt - Den Hass der Menschen macht sich die Pazifistin und Feministin als positive Energie zunutze
"Ich gehöre zu dir" oder "Männer und andere Katastrophen" - Wie der Buchhandel Trivialromane als "Frauenliteratur" vermarktet
Hilde Spiel durchschaute schon in jungen Jahren die Differenz der Geschlechter - Nun wurde ihr Debütroman "Kati auf der Brücke" neu aufgelegt
Ein neuer Death Metal-Star ist geboren: Ausgerechnet in der französischen Talente-TV-Show begann die Karriere von Rachel Raspe
In ihrem eindringlichen Comic-Debüt erzählt Paula Bulling vom Alltag von AsylwerberInnen in Deutschland
Der dänische Regisseur Thomas Vinterberg liefert mit seinem Lynchjustiz-Drama eine klischeehafte Männlichkeitsstudie
Elfi Jelinek ist doch für jede/n, der/die sie persönlich kennt, ein offenes Buch ! Und als Namensgeberin gibt sie sowieso nicht her, oder ?
Gilt es doch Genderpopulismus wissenschaftlich abzusichern. Außerdem kann prominente linken Künstlern aus dem Wissenschaftsbudget viel mehr und leichter Geld zugesteckt werden. Das Kulturbudget wird zu sehr von der FPÖ beäugt.
Die Kommentare von Usern und Userinnen geben nicht notwendigerweise die Meinung der Redaktion wieder. Die Redaktion behält sich vor, Kommentare, welche straf- oder zivilrechtliche Normen verletzen, den guten Sitten widersprechen oder sonst dem Ansehen des Mediums zuwiderlaufen (siehe ausführliche Forenregeln), zu entfernen. Der/Die Benutzer/in kann diesfalls keine Ansprüche stellen. Weiters behält sich die derStandard.at GmbH vor, Schadenersatzansprüche geltend zu machen und strafrechtlich relevante Tatbestände zur Anzeige zu bringen.