Gewalt durch Sprache

Redaktion, 7. August 2005, 17:00
  • Ein Basiswerk der feministischen Linguistik, mit einem aktualisierten Vorwort der Herausgeberin.
    buchcover
    Ein Basiswerk der feministischen Linguistik, mit einem aktualisierten Vorwort der Herausgeberin.
  • Senta Trömel-Plötz
    foto: milena verlag
    Senta Trömel-Plötz

Feministischer Sammelband zeigt die tägliche Vergewaltigung von Frauen in Gesprächen auf

Der von Senta Trömel-Plötz herausgegebene Sammelband "Gewalt durch Sprache", der zuerst 1984 erschien und 15 deutsche und US-amerikanische Forschungsbeiträge umfasst, zeigt kompromisslos die tägliche Unterdrückung von Frauen in Gesprächen auf. Doch neben den Analysen von Gesprächssituationen geht es hier auch um Möglichkeiten, Abwehr- und Verteidigungsstrategien zu entwickeln.

Aktueller denn je

"Die hier versammelten Arbeiten sind nach zwanzig Jahren immer noch und wieder von neuem aktuell. Sie sind immer noch aktuell, weil sie zusammen mit anderer feministischer Grundlagenliteratur gleichsam die wissenschaftliche Basis geben, auf der gegenwärtige Entwicklungen wie die Umsetzung des Gleichstellungsgebotes in den Frauenförderplänen oder das neue Gewaltschutzgesetz zu verstehen sind … Sie sind wieder von neuem aktuell, weil sich eine neue Generation von Frauen und Männern in Deutschland und in östlichen Ländern über die politischen Grundlagen, das feministische Gedankengut, die Problemstellungen und Lösungen informieren will ... Die Artikel sind aber auch aus einem erschütternden Grund heute aktueller als vor 20 Jahren: weil unsere Welt noch gewalttätiger geworden ist. Es ist deshalb umso wichtiger für uns heute, die alltägliche Gewalt sowie die Gewaltpolitik zu durchschauen, um politische Änderungen im Kleinen wie im Grossen bewerkstelligen zu können ..."
(Aus dem aktuellen Vorwort)

Vita der Herausgeberin

Senta Trömel-Plötz, 1939 in München geboren, ist Anglistin und Germanistin, studierte Linguistik in den USA und machte eine psychotherapeutische Ausbildung in der Schweiz und den USA. Bis 1984 war sie Professorin am Fachbereich Sprachwissenschaft der Universität Konstanz. Seither arbeitet sie als freie Linguistin und Autorin und hat zahlreiche Veröffentlichungen auf dem Gebiet der formalen Linguistik, Psycholinguistik und feministischen Linguistik vorzuweisen: 1982 erschien "Frauensprache: Sprache der Veränderung", 1984 "Gewalt durch Sprache" und 1996 "Frauengespräche: Sprache der Verständigung" (alle bei Fischer TB). 1992 erschien eine Sammlung ihrer Reden und Artikel unter dem Titel "Vatersprache - Mutterland: Beobachtungen zu Sprache und Politik" (Frauenoffensive). (red)

Senta Trömel-Plötz (Hrsg.)
GEWALT DURCH SPRACHE
Die Vergewaltigung von Frauen in Gesprächen
Feministische Theorie Band 46

Cover: Birgitta Heiskel
407 S., Euro 18,90
ISBN 3-85286-120-9

Erschienen beim Milena Verlag
Kommentar posten
25 Postings
gewalt durch sprache u. frauenabwertung i.d. witz-kultur (sog. mutter-witze)

Senta Trömel-Plötz eine mutige, kluge und intelligente frau - vor jahren habe ich sie anlässlich ihres vortrages zu "gewalt durch sprache" kennengelernt.
wie auch i.d. witzkultur gewalt durch sprache (frauenabwertung) sichtbar wird, zeigt sich heute i.d. sog. `mutter-witzen`- die dank der neuen medien zu tausenden im internet grassieren u. per sms, twitter unter jugendlichen (zumeist männlich) verbreitet werden. zum inhalt haben diese sprüche die tabu-themen unserer kultur sexualität, fäkalien, fettleibigkeit. extrem frauenfeindliche zoten dienen der belustigung unter jugendl. und werden als schimpfworte benutzt, um andere - auch die mütter der anderen - verbal herabzuwürdigen.

http://www.fembio.org/biographi... frau/blog/

In diesem Bericht

werden keine wirklichen fakten, nur entsetzen und leid unter den zuständen transportiert.
aber was meint die Autoren wirklich mit vergealtigung durch sprache?
das nicht verwenden des binnen Is????

oder gehts um mehr?
um etwas anderes?
uim machtstrukturen in der und durch die kommunikation?

kein wunder, wenn mann uns nicht versteht, und alles mäögliche annimmt!

einfach sich mal selbst aufmachen und informieren und ihre bücher kaufen, bevor wieder - wie üblich von nichtwissenden bzw. besserwissenden - unnötige kritik geäussert wird.
empfehlen kann ich "vatersprache - mutterland" (beobachtungen zu sprache und politik) .

es reicht auch mein posting nochmal zu lesen

"Vergewaltigung durch Sprache". Wer einen Artikel so überschreibt, zeigt nur, dass ihm oder ihr die Maßstäbe völlig abhanden gekommen sind. Wer alles Unbehagliche und Unangenehme unter dem Begriff der Gewalt oder Vergewaltigung subsumiert, braucht sich eines Tages nicht zu wundern, wenn man nicht mehr nachvollziehen kann, was einem Opfer einer Vergewaltigung wirklich angetan wurde.

das thema wird alt. wieso immer alles veraendern?

die sprache hat sich nun mal so entwickelt. und die "taegliche vergewaltung der frau in der sprache"... also bitte. man kanns auch uebertreiben

kreatives Vereinfachen

... ich bin für eine ganz unorthodoxe Form der Schreibweise: Wir verkürzen die Wörter: Dann heißt das Arbeitnehm (für alle), Mensch, Schül, Minist, Kolleg, Mitarbeit, Lehr, Politik - statt verkrampfte Langschreibweise zu fordern. Noch besser und eindeutiger: ein L dazustellen: Lehrl, Politikl, Arbeitnehml, Schüll, Ministl usw. Endlich was KREATIVES! Unsere Frauen haben einen Emanzipationswahn, doch nur wo es leicht geht, am Bau seh ich ganz wenige oder gar keine.

neeeeee ich bin für die abschaffung von mensch

heißt eh nur mann, dann kann ich gleich mann sagen

richtig, oder...

beim bundesheer. auhkeine verpflichtet....

Oooch, wie schön! Die Senta gibt es immer noch!

Meine liebe Leidensgenossin wärmt noch immer ihre Geschichten aus längst vergangenen Tagen auf. Durch sie habe ich gelernt, immer korrekt zu sagen: "Die Mörderin / der Mörder ist noch immer auf freiem Fuß".

mit ihrer definition der gewalt als handgreiflichkeit

kommen wir nicht weiter.
gewalt in der sprache ist nicht nur eine vorstufe der physischen gewalt, sondern gewalt an sich.warum? weil es sehr weh tun kann, so einfach ist das.
und sie ist vor allem auch im rassismus zuhause, diese gewaltsame sprache nicht nur im verhalten frauen gegenüber. oft nur eine scheinbare niveaufrage, aber in den unterschiedlichen formen "gewählter" sprache im wesentlichen mit der alltagssprache ähnlich oder gleich.
wir haben es in der frage des beitrittes der türkei mit großer bestürzung erlebt.und wir erleben sie täglich bei themen politischer natur.

Und so wird es denn auch erklärbar, warum Aussagen zustande kommen wie dass zwei Drittel aller Frauen von Gewalt betroffen sind oder waren.

So wird man diese "Statistik" mit Leichtigkeit bis Jahresende auf 75% erhöhen können. Gewalttäter weil nicht einer Meinung mit Wolfis Mutter ... :-)

Die Kommentare von Usern und Userinnen geben nicht notwendigerweise die Meinung der Redaktion wieder. Die Redaktion behält sich vor, Kommentare, welche straf- oder zivilrechtliche Normen verletzen, den guten Sitten widersprechen oder sonst dem Ansehen des Mediums zuwiderlaufen (siehe ausführliche Forenregeln), zu entfernen. Der/Die Benutzer/in kann diesfalls keine Ansprüche stellen. Weiters behält sich die derStandard.at GmbH vor, Schadenersatzansprüche geltend zu machen und strafrechtlich relevante Tatbestände zur Anzeige zu bringen.